2007-10-28 12:24 am
美食总动员
美食总动员，这是一部值得推荐的片子。当影片开始的时候，听到是国语配音的那刹那心中有种莫名的失落。不过，后面它颠覆了我以往对国语配音的鄙视，让我不得不重新审视国语配音的美妙。真的，它是难得配音比原版好的影片。
同时，最后一段艾柯的评论，更是精彩的让我惊讶，只是网上能找到的都是翻译的，大概意思就是这样，但是过国语版的很是精彩：
许多的时候，评论家的工作很简单。我们风险很小，我们也可以享受可以随意品评厨师和他们厨艺的这种高高在上的姿态。我们肆意的做出批评，随心所欲，哗众取宠。但是我们不得不面对的事实是，在许多情况下，即使是再普通不过的垃圾食品，它本身都要比我们对它的批评有意义的多。但有时，评论家也会冒险，那就是在他们发现并且维护新生事物的时候。世界对新的天才和新的创造总是不友好的，新生事物需要人们的包容。昨晚，我就遇到了这样的情况。我尝到了一个独一无二的厨师做的一份美味绝伦的菜肴。这道菜和它的作者，超乎了我以往对优秀厨艺的所有想象。我这么说已经很保守了，它们深深地震撼了我。过去，我非常蔑视加斯图厨师的那句名言：人人皆可烹饪。但现在，我完全理解他的意思了。不是所有人都能成为伟大的艺术家，但伟大的艺术家可能来自任何地方。没有比正在加斯图做菜的那些天才们更平凡卑微的人了。在大众的眼里，他仅仅是法国最好的厨师而已。我会再到加斯图品尝那里更多的美味。
这是一个美妙的周末，我喜欢电影！！
3 个好友评论:
yaya[回复] 2007.10.30 10:33 am
捧场下，我看了预告，好像不错的样子，但是要是现实中让我吃一只老鼠煮的东西，噢，打死我吧。哈哈
林庆霖[回复] 2007.10.30 3:07 pm
你也没这个福气阿
比比[回复] 2007.11.01 11:59 am
我也看过了，很好的一部电影。
人家煮的可好拉，我都不会，寒啊